Not many people know of Elliot Smith, and will never know more than what’s already known because he sadly passed away from an apparent suicide in 2003. I actually didn’t know about him until a couple of years ago when my eldest son, who’s into indie music, was playing one of Elliot’s songs on the computer. I knew of his music though because two of his songs were in two movies that I love: “Good Will Hunting” and “Keeping the Faith.” Elliot’s song “Miss Misery” was featured in “Good Will Hunting,” and that’s the song I wanted to share with you.
Through his life, Elliot Smith suffered from depression and drug abuse. His music both musically and lyrically reflect an inner turmoil that spoke volumes of the depth of his personal horror. In interviews, he’s withdrawn and quiet, and he looks as if he’s about to burst. It’s tragic that such a talent had to go through so much personal struggle. Anyway, back to the song…
I was listening to the “Good Will Hunting” version of “Miss Misery” on my iPod the other day, and I thought that it would be a good idea to learn the song. So I did a search for Miss Misery chords and lyrics and found some. Being on a new computer that didn’t have my iPod library, I decided to do a search on iTunes to download the song so I’d have it handy while I plunked out the chords on my guitar. I only found one version of the song and it was an early version that was purely acoustic guitar with no backing instruments. Since I would be performing the song on my acoustic, I downloaded the song to my computer.
Once the download completed, I was surprised that the key was completely different than what was recorded for the movie, and the lyrics were some of the darkest lyrics I had ever heard. Where the “Good Will Hunting” version’s lyrics leaned towards a guy trying to figure out his relationship, the early version, which I suspect was the original version bordered on suicidal. But they were so much more powerful than the movie version, and revealed a very dark side of Elliot Smith. Here are the lyrics to the movie version first:
Ill fake it through the day
With some help from johnny walker red
Send the poison rain down the drain
To put bad thoughts in my head
Two tickets torn in half
And a lot of nothing to do
Do you miss me, miss misery
Like you say you do?
A man in the park
Read the lines in my hand
Told me Im strong
Hardly ever wrong I said man you mean
You had plans for both of us
That involved a trip out of town
To a place Ive seen in a magazine
That you left lying around
I dont have you with me but
I keep a good attitude
Do you miss me, miss misery
Like you say you do?
I know youd rather see me gone
Than to see me the way that I am
But I am in the life anyway
Next door the tvs flashing
Blue frames on the wall
Its a comedy of errors, you see
Its about taking a fall
To vanish into oblivion
Is easy to do
And I try to be but you know me
I come back when you want me to
Do you miss me miss misery
Like you say you do?
Now here are the lyrics to the original version of the song:
I’ll fake it through the day
with some help from Johnny Walker Red
and the cold pain behind my eyes that shoots
that through my head
(note: He might be saying “death” instead of “that”, it was a bit garbled)
Two tickets torn in half
and a lot of nothin’ to do
but it’s all right
some enchanted night
I’ll be with you
Tarot cards and the lines in my hand
tell me I’m wrong but they’re untrue
I got plans for both of us
that involve a trip out of town
to a place I’d seen in a magazine
that you left lyin’ around
I can’t hold my hold my liquor
but I keep a good attitude
’cause it’s all right
some enchanted night
I’ll be with you
I know you’d rather see me gone
than to see the, come the day I’ll be waiting for you anyway
Next door the TV’s flashing
blue frames on the wall
It’s a comedy from the seventies
with a lead no one recalls
To vanish into oblivion
it’s easy to do
and cry to sleep when you talked to me
the day you said we were through
but it’s all right
some enchanted night
I’ll be with you
As I mentioned, these lyrics are so much darker and raw than the movie version. I was so moved by these lyrics that I wept. This is the version I’ll be performing as a tribute to a guy who couldn’t take life but had so much to offer. Here’s a real good memorial video that features “Miss Misery.”